Il s'agit du deuxième tome de la série Merlin Woods.
 Buster est un chiot acheté comme cadeau de Noël. Lorsqu'il commence à mâcher divers objets dans la maison familiale, ils décident qu'il demande trop de travail et l'abandonnent à l'orée du bois. Il périt presque mais un blaireau puant, Billa, arrive et lui sauve la vie. Ensemble, ils deviennent de grands amis et rendent une grande gentillesse à Mme Joyce, une vieille dame qui apporte de la nourriture aux animaux des bois.
 Ensemble, ils rendent leur gentillesse à Mme Joyce qui se retrouve dans une situation délicate dans les bois. Ils apprennent que la gentillesse accordée sera toujours de retour.
 Cette séance de conte porte sur "La gentillesse donnée, revient toujours" et sur la responsabilité envers les animaux tout au long de leur vie.