Dies ist das zweite Buch der Merlin Woods-Reihe.
 Buster ist ein Welpe, der als Weihnachtsgeschenk gekauft wurde. Als er anfängt, verschiedene Gegenstände im Haus der Familie zu zerkauen, beschließen sie, dass er zu viel Arbeit macht, und setzen ihn am Waldrand aus. Er stirbt fast, aber ein stinkender Dachs namens Billa kommt vorbei und rettet ihm das Leben. Zusammen werden sie gute Freunde und erwidern Mrs. Joyce, einer alten Dame, die den Tieren des Waldes Futter bringt, große Freundlichkeit.
 Gemeinsam erwidern sie die Freundlichkeit von Mrs. Joyce, die im Wald in eine heikle Situation gerät. Sie erfahren, dass sich erwiesene Freundlichkeit immer auszahlt.
 In dieser Erzählstunde geht es um „Freundlichkeit kommt immer zurück“ und darum, dass die Verantwortung gegenüber Tieren ihr ganzes Leben lang besteht.